get_snmp_config started from community "public" and returned it with
running=True when no row of the community table parsed. Without a listed
community it now reports the agent as not running, as it already did for
"no community entry exists".
The issue's other two points were already fixed on main: the management
VLAN is matched exactly since c2f0f7c (_management_vlan, with the
caller's listen address), and the floor on napalm-device-types is 4.21.1
with no requirements.txt since 4e171bf.
Closes#3