style: ruff format and the lint rules of the driver standard

Mechanical: ruff format, and ruff check --fix with the rule set every NAPALM
driver uses (E, F, I, UP, B at line length 100, Python 3.10). Mapping and
Iterable come from collections.abc, imports are sorted. What ruff cannot
fix comes in the next commit.

README.md

@@ -87,10 +87,11 @@ These follow the other drivers in the `NAPALM` organisation:
 import napalm
 
 driver = napalm.get_network_driver("redfish")
-with driver("bmc01.example.net", "netork", "secret",
-            optional_args={"verify_ssl": "/etc/netork/bmc-ca.pem"}) as bmc:
-    bmc.get_facts()           # the BMC: firmware as os_version, its ports
-    bmc.get_power_state()     # the server: {"state": "On", "actions": [...]}
+with driver(
+    "bmc01.example.net", "netork", "secret", optional_args={"verify_ssl": "/etc/netork/bmc-ca.pem"}
+) as bmc:
+    bmc.get_facts()  # the BMC: firmware as os_version, its ports
+    bmc.get_power_state()  # the server: {"state": "On", "actions": [...]}
     bmc.get_hardware_inventory()
 ```